DAMNZ BLOG

2 Comments so far

1. Dani Febrero 4th, 2008 3:40 pm

   ¡Buenas!

   Cuando me terminé 20th Century Boys estuve buscando información, por pequeña que fuese, sobre la serie y la supuesta continuación. Ahora ya es un hecho, y lo primero de todo me gustaría felicitarte por el trabajo de posteo que haces, alegrándonos un poquito la vida cuando cuelgas un nuevo capítulo :)

   Bueno, al tema. Estoy haciendo el fansub de Slam Dunk, porque he visto que es imposible encontrarlo, y yo quiero mirar la serie en V.O. La pregunta es ¿conóces a alguien dispuesto a ayudarme con lo de los subtítulos? No hace falta que sepa japonés, gracias a los tomos y a que está en dual (castellano-japonés) si no entiendo algo, pongo el trozo en castellano y escribo lo mismo que dicen, aunque ocurre pocas veces ya que como sabrás, el anime es bastante fiel al manga.

   Como ves, a tí directamente ni te lo pregunto porque me imagino que con tu blog ya tienes suficiente, aunque si me quieres dar una sorpresa ya sabes.

   Bueno, nada más, espero tu respuesta.

   Gracias por tu atención. Y de nuevo, gracias por tu trabajo ;)

2. damnz Febrero 4th, 2008 6:19 pm

   Pufff… no creo que haya demasiada gente dispuesta a trabajar en series que terminaron hace ya bastante tiempo. De todas formas, deberías preguntar en comunidades “grandes” como El Rincón del Manga, MCAnime y tal, donde seguro que encuentras a más de uno con ganas de hacerlo ;)

Leave a reply